Малинська районна державна адміністрація

офіційний веб-сайт

До уваги підприємців

Про участь в опитуванні стосовно ситуації із транзитом товарів походженням з України територією Росії

Міністерство економічного розвитку і торгівлі України проводить онлайн-опитування українських підприємців стосовно ситуації із транзитом товарів походженням з України територією Росії.

Участь в опитуванні можна взяти, перейшовши за посиланням:

http://goo.gl/forms/PE01cWZBzp

У випадку виникнення додаткових питань:

Ø стосовно експорту до РФ та транзиту її територією звертатися до Мінекономрозвитку за телефоном (044) 290 48 71(64);

Ø стосовно альтернативних шляхів транзиту звертатись до Мінінфрастуктури за телефоном (044) 222 02 12;

Ø стосовно митного  оформлення товарів звертатись до ДФС за телефоном (044) 590 48 71(64).

Про сприяння українським імпортерам у пошуках партнерів із США

Рада голів державних адміністрацій у рамках співпраці з Американською Комерційною Службою, яка є представником Департаменту Торгівлі США при Посольстві Сполучених Штатів Америки в Україні, інформує про можливість для українських компаній-імпортерів отримати допомогу у пошуках партнерів зі США.

Місія Американської Комерційної Служби (АКС): допомогти українським компаніям імпортерам виявити ділові можливості у США, знайти найкращих постачальників у США, та сприяти імпорту американських товарів і послуг до України.

 

Послуги АКС:

1.      Фахові консультації експертів ринку;

2.      Пошук бізнес партнерів;

3.      Супровід виставок у США;

4.      Міжнародні виставки.

 

Перелік галузей:

1.      Альтернативні джерела енергії

2.      Енергетика, електротехніка

3.      Біотехнології

4.      Лабораторні та наукові прилади

5.      Лікарські засоби

6.      Медичне обладнання

7.      Автомобілі, запчастини, СТО

8.      Морські човни, яхти, катери та аксесуари

9.      Обладнання для ветеринарної медицини

10. Обладнання з водоочищення та водопідготовки

11. Охорона навколишнього середовища

12. Туризм та туристична інфраструктура

13. Інформаційні технології

14. Інвестиційні послуги

15. Залізничний транспорт та обладнання

16. Послуги з освіти та навчання

17. Робототехніка

18. Меблі

19. Обладнання

20. Устаткування для деревообробної промисловості та лісового господарства

21. Аерокосмічна промисловість

22. Авіація, обладнання для аеронавігації

23. Обладнання з охорони та безпеки

24. Обладнання для харчової промисловості та пакування

25. Обладнання для готелів та ресторанів

26. Косметична продукція

27. Одяг

28. Сільськогосподарське обладнання

29. Сільськогосподарські хімікати

30. Сільськогосподарські послуги

31. Товари народного вжитку

32. Текстиль: обладнання та готові вироби

 

Перелік галузей не є вичерпним і налічує понад 80 різноманітних напрямів співробітництва.

 

У разі наявності потенційних замовлень (запитів на пошук партнерів/товарів/послуг)  надсилайте Анкети (українською, російською англійською мовами), виключно за зразком (Додаток1). Також зразок Анкети розміщено на офіційному сайті РГДА, у розділі «РГДА», підрозділ документи, пункт 11, за гіперпосиланням  http://glavrada.org/files/appl-f-demand.xls.

Більш детальну інформацію про Американську Комерційну Службу можна отримати з Додатку 2, а також з веб-сторінки Служби:

http://www.buyusa.gov/Ukraine/.

 

Вкладення:
Скачати цей файл (Dodatok_USA.pdf.xls)Dodatok_USA.pdf.xls45 Кб

Про українсько-іранське співробітництво

Доводимо до Вашого відома, що згідно листа посольства Ісламської Республіки Іран в Україні та листа Міністерства економічного розвитку і торгівлі України від 28.12.2015 № 4314-06/43844-03 вступила в силу нова форма фітосанітарного сертифікату для здійснення експорту сільськогосподарської продукції Ісламської Республіки Іран за межі країни (додається).

Вкладення:
Скачати цей файл (Dodatok_Iran.pdf)Dodatok_Iran.pdf216 Кб

Про оголошення тендеру на реалізацію проекту “Red Sea-Dead Sea Water Project”

 Міністерство водних ресурсів та іригації Йорданії повідомляє про оголошення тендеру на реалізацію проекту “Red Sea-Dead Sea Water Project”.

 Більш детальна інформація знаходиться на веб-сайті Ради експортерів та інвесторів при МЗС України за посиланням:

 http://rei.mfa.gov.ua/ua/news/council-news/43596-ogolosheno-tender-na-realizaciju-projektu-red-sea-dead-sea-water-project-jordanija.

У разі зацікавленості в співробітництві просимо повідомити відділ економічного розвитку, торгівлі і туризму райдержадміністрації (електронна адреса: Ця електронна адреса захищена від спам-ботів. Вам потрібно увімкнути JavaScript, щоб побачити її., тел./факс (04133) 52347).

 

Про українсько-кувейтське співробітництво

09.11.2015 року Посольством України в державі Кувейт проведено зустріч з головою правління кувейтської компанії «Al-Beimi First General Trading Company».

Зазначена фінансова структура є одним з найбільших у Кувейті агентів у сфері будівництва мостів та доріг. «Al-Beimi First General Trading Company» зацікавлена у співпраці на умовах субряду з українськими компаніями, що спеціалізуються на будівництві доріг та мостів і мають відповідний міжнародний досвід виконання зазначених робіт.

Згідно плану розвитку емірату, затвердженого Національною асамблеєю Кувейту на п’ять років, передбачається реалізувати низку нових інфраструктурних проектів з орієнтовним кошторисом мінімум 80-100 млн. кувейтських динарів (250-340 млн. дол. США). При цьому, «Al-Beimi First General Trading Company» готова надати сприяння українським компаніям  у спільній реалізації проектів, проходження перекваліфікації та виході на кувейтський будівельний ринок.

У разі зацікавленості в співробітництві просимо повідомити відділ економічного розвитку, торгівлі і туризму райдержадміністрації (електронна адреса: Ця електронна адреса захищена від спам-ботів. Вам потрібно увімкнути JavaScript, щоб побачити її., тел./факс (04133) 52347).

Про співпрацю українських підприємств з катарською компанією

До Посольства України в Йорданії звернувся генеральний менеджер йорданської філії катарської групи компаній «ALJABER GROUP» Ібрагім Абу Камар щодо зацікавленості у співробітництві з українськими компаніями у різних сферах.

«ALJABER GROUP» включає 62 компанії, які працюють у різних галузях по цілому світу, зокрема філії знаходяться в ОАЕ, Саудівській Аравії, Йорданії, Лівані, Сирії, Іспанії, Росії.

Дана компанія розробила та погодила інвестиційний проект, яким передбачено спорудження трьох 4-зіркових реабілітаційних готелів на березі Мертвого моря. У зв’язку з цим, йорданська філія зацікавлена у пошуку українських компаній з метою спільного будівництва сонячних електростанцій потужністю 36 МВт, які будуть використовуватися для забезпечення електроенергією даних готелів, а також у пошуку будівельних підприємств для закупівлі будівельних матеріалів та рекрутингових компаній з метою підбору персоналу на роботу в готелях.

У разі зацікавленості в співробітництві просимо повідомити відділ економічного розвитку, торгівлі і туризму райдержадміністрації (електронна адреса: malinecon@ukr.net, тел./факс (04133) 52347).

 

Про участь у Програмі «Fit for Partnership with Germany»

 

Повідомляємо, що Програму Федерального міністерства економіки та енергетики Німеччини для управлінських кадрів «Fit for Partnership with Germany» продовжено на період 2016-2018 рр.

 

Програма передбачає набуття менеджерами міжнародних управлінських компетенцій, які сприятимуть співробітництву українських та німецьких підприємств, а також налагодження контактів і стійкий розвиток кооперації між підприємствами України та Німеччини. Учасники програми отримають інформацію, знання, навички і міжкультурні управлінські компетенції, що допомагатимуть розвивати співпрацю з німецькими компаніями. Вони також матимуть можливість безпосередньо ознайомитися з німецьким обладнанням та встановити прямі контакти з німецькими компаніями.

 

Цільова група Програми – українські підприємства як суб’єкти ЗЕД, власники, керівники вищої та середньої ланки українських підприємств, орієнтованих на зовнішньоекономічну діяльність (що мають потенціал ЗЕД), а також управлінці установ, що відповідають за                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           технічне і технологічне забезпечення підприємств комунальної власності.

 

Участь у Програмі здійснюється за рахунок німецької сторони.

 

Контактна особа GIZ – Степащенко Світлана, тел.: (044)228-42-54(53), (044)531-30-56, e-mail: Ця електронна адреса захищена від спам-ботів. Вам потрібно увімкнути JavaScript, щоб побачити її..

 

У разі зацікавленості в участі у Програмі просимо повідомити відділ економічного розвитку, торгівлі і туризму райдержадміністрації (електронна адреса: Ця електронна адреса захищена від спам-ботів. Вам потрібно увімкнути JavaScript, щоб побачити її., тел./факс (04133) 52347).

 

Щодо співпраці з німецькою компанією

Повідомляємо, що німецька компанія «DIGEL AG» шукає партнерів в Україні для налагодження кооперації у сфері виробництва чоловічого одягу за схемою давальницької сировини.

У разі зацікавленості у співробітництві та для отримання більш детальної інформації звертатися до Посольства України у Федеративній Республіці Німеччина, тел.: +49 30 28 88 71 36, факс: +49 30 28 88 71 63, e-mail: budnychenko@ukrainische-botschaft.de.

Щодо розширення ринків збуту

Повідомляємо, що катарська компанія SEC (SEC Shannon Engineering: P.O. Box 24041, Doha, Qatar, Tel.: +974 44355656, Fax +97444352626, e-mail: a.shebab@shannoneng.com, представник компанії – Ахмед Шехаб) зацікавлена у постачанні з України деревини смерекових порід (white wood) та виробів з неї.

Розміри необхідної продукції:

-         (1”x 4”x 4 м);

-         (4”x 10”x 4 м);

-         (2”x 10”x 4 м).

Катарська фірма попередньо має намір придбати по одному контейнеру деревини зазначених розмірів. Додаткову інформацію щодо інших технічних характеристик продукції та умов співпраці можна отримати безпосередньо у представника компанії.

У разі зацікавленості українських виробників у налагодженні співпраці з компанією SEC Посольство України у Державі Катар готове надати необхідне сприяння.

У разі зацікавленості в постачанні вищезазначеного товару просимо повідомити відділ економічного розвитку, торгівлі і туризму райдержадміністрації (електронна адреса: malinecon@ukr.net, тел./факс (04133) 52347).

Щодо експортування м’яса птиці до Об’єднаних Арабських Еміратів

З метою сприяння розвитку торговельно-економічних зв’язків України та підтримки вітчизняних товаровиробників повідомляємо про можливість експортування м’яса птиці до Об’єднаних Арабських Еміратів.

Наразі існує два основні шляхи ввезення м'яса до ОАЕ: живі тварини (виключає необхідність отримання сертифікату Халяль), а також м'ясо у замороженому/охолодженому вигляді (потребує отримання сертифікату Халяль за місцем виробництва). Процедура отримання сертифікату Халяль передбачає, що вибрана для забою тварина або птах повинні бути здоровими, а забій здійснювався з дотриманням мусульманських звичаїв. Для отримання відповідного сертифікату необхідно отримати Згоду від місцевого мусульманського центру в Україні та після цього звернутись до Міністерства води та навколишнього середовища ОАЕ, представники якого мають відвідати виробництво та особисто переконатись у дотриманні вимог.

Обсяг ринку курятини ОАЕ орієнтовно складає 350 тис. тонн на рік, загальний рівень власного виробництва ОАЕ знаходиться приблизно на рівні
43 тис. тонн на рік та має тенденцію до збільшення (прогноз на 2015 рік -
45 тис. тонн). Виробничий цикл складає 4-6 тижнів. Забій відбувається при досягненні живої ваги 1,3 кг. Використання гормонів росту заборонено законодавчо. Орієнтовно 75 % курятини власною виробництва реалізовується у охолодженому вигляді. Також слід наголосити, що споживачі надають перевагу фасованій птиці (800-900 -1000-1100 грамів).

На упаковці має бути маркування арабською мовою, яке повинно містити:

дату виробництва та кінцевий строк споживання;

назву та торгівельну марку продукту;

вагу нетто;

країну походження;

назву та адресу виробника.

 

Компанії, які потенційно можуть бути зацікавлені у налагодженні регулярних поставках м’яса та м’ясних продуктів з України:

Ahmed Al Ali Trading LLC (P.O.Box 31590, Дубай, ОАЕ) - заморожена яловичина, баранина/ягнятина, курятина, свинина;

Aliana Trading LLC (Р.О.Bох 127799, Дубай, ОАЕ) - охолоджена,
заморожена яловичина/телятина, баранина, курятина;

Al Aabdi Holding LLC (P.O.Box 15016, Дубай, ОАЕ) - заморожена, охолоджена яловичина, баранина/ягнятина, курятина;

Al Kabeer Group (Р.О.Вох 23179 Дубай/Р.О.Bох 1954 Шарджа, ОАЕ) -заморожена, охолоджена - курятина, баранина/телятина, яловичина;

Diamond Meat Processing LLC (P.О.Box 20754, Дубай, ОАЕ) -
заморожена, охолоджена яловичина, баранина/ягнятина, курятина, м'ясні
продули, ковбаси;

Emirates Meat (Galadari-Edam) LLC (P.O.Box 61036, вільна економічна зона Джебел Алі, Дубай, ОАЕ) - заморожена, охолоджена, копчена яловичина та курятина;

Farmland Food Product IXC (P.O.Box 111985, Дубай, ОАЕ) - охолоджена, заморожена яловичина/телятина, баранина/ягнятина, курятина;

IFFCO Group (Р.О.Вох 29220, Шарджа, ОАЕ) - охолоджена, заморожена, копчена яловичина/телятина, баранина/ягнятина, курятина, м'ясні продукти/ковбаси;

Mecton Intematiobal Foods Co LLC (P.O.Box 27003, і Дубай, ОАЕ) -
заморожена курятина, телятина.

Водночас, з досвіду Посольства України в Об’єднаних Арабських Еміратів, найбільш дієвим механізмом доступу на місцевий та регіональний ринок є регулярна участь у виставкових заходах та, у разі подальшої зацікавленості, відкриття в ОАЕ представництва компанії. Оптимальним для цього є вільні економічні зони країни, де дозволяється 100 % власність нерезидентів та у яких в перспективі може бути розміщено склади чи виробничі потужності підприємства.

За більш детальною інформацією необхідно звертатися до Міністерства економічного розвитку і торгівлі України за тел. (044) 596-68-34,
e-mail: Ця електронна адреса захищена від спам-ботів. Вам потрібно увімкнути JavaScript, щоб побачити її..

У разі зацікавленості в постачанні вищезазначеного товару просимо повідомити відділ економічного розвитку, торгівлі і туризму райдержадміністрації (електронна адреса: Ця електронна адреса захищена від спам-ботів. Вам потрібно увімкнути JavaScript, щоб побачити її., тел./факс (04133) 52347).